Метинвест объявляет производственные результаты за второй квартал и первое полугодие 2018 года

02.08.2018

Metinvest B.V., материнская компания вертикально интегрированной группы горно-металлургических компаний (далее – «Метинвест» или «Группа»), сегодня объявила результаты операционной деятельности за второй квартал и первое полугодие, завершившиеся 30 июня 2018 года.


КЛЮЧЕВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ [1]

(тыс. тонн) 
2 кв. 2018 
1 кв. 2018 
∆ тыс. т 
∆ % 
1 п. 2018 
1 п. 2017 
∆ тыс. т 
∆ %
Сталь 1 969 1 825 144 8% 3 794 3 654 140 4%
Железорудный концентрат (общий) 7 062 6 924 138 2% 13 987 13 649 338 2%
Угольный концентрат (общий) 707 633 74 12% 1 340 1 317 23 2%

МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ СЕГМЕНТ

Производство чугуна

(тыс. тонн)2 кв. 20181 кв. 2018∆ тыс. т∆ %1 п. 20181 п. 2017∆ тыс. т∆ %
Чугун 2 136 2 156 -20 -1% 4 292 3 761 531 14%
Азовсталь 1 013 987 26 3% 2 000 1 898 102 5%
ММКИ 1 123 1 169 -46 -4% 2 292 1 863 429 23%

Производство стали

(тыс. тонн) 
2 кв. 2018 
1 кв. 2018 
∆ тыс. т 
∆ % 
1 п. 2018 
1 п. 2017 
∆ тыс. т 
∆ %
Сталь 1 969 1 825 144 8% 3 794 3 654 140 4%
Азовсталь 1 159 1 022 137 13% 2 181 2 166 15 1%
ММКИ 810 803 7 1% 1 613 1 488 125 8%


Во 2 квартале 2018 года производство чугуна сохранилось на уровне предыдущего квартала и составило 2 136 тыс. тонн. Увеличение производства на МК «Азовсталь» (Азовсталь) составило 26 тыс. тонн, что позволило частично компенсировать снижение производства ММК им. Ильича (ММКИ) на 46 тыс. тонн в результате планового капитального ремонта доменной печи №3 продолжительностью 17,5 суток.

Производство стали во 2 квартале 2018 года увеличилось на 8% по отношению к предыдущему кварталу – до 1 969 тыс. тонн – в основном, вследствие увеличения производства на Азовстали на 137 тыс. тонн в результате остановки конвертера №1 для проведения планового капитального ремонта длительностью 28 суток в 1 квартале 2018 года.

В первом полугодии 2018 года по сравнению с аналогичным периодом 2017 года производство чугуна на Мариупольских комбинатах выросло на 14% – до 4 292 тыс. тонн. Увеличение производства чугуна на ММКИ и Азовстали на 429 и 102 тыс. тонн соответственно стало результатом стабильных поставок сырья, перебои в которых наблюдались в аналогичном периоде прошлого года, благодаря чему выросло также производство стали и товарного чугуна.

Производство металлопродукции [2]

(тыс. тонн) 
2 кв. 2018 
1 кв. 2018 
∆ тыс. т 
∆ %  1 п. 2018 
1 п. 2017 
∆ тыс. т 
∆ %
Полуфабрикаты 857 787 70 9% 1 644 1 150 494 43%
Чугун 401 474 -73 -15% 875 546 329 60%
Сляб 456 313 143 46% 769 604 165 27%
Готовая продукция 1 473 1 476 -3 0% 2 949 2 787 162 6%
Плоский прокат 1 232 1 199 33 3% 2 431 2 374 57 2%
Длинный прокат 196 231 -35 -15% 427 318 109 34%
Рельсовая продукция 18 11 7 64% 29 23 6 26%
Трубная продукция 27 35 -8 -23% 62 72 -10 -14%
ИТОГО 2 330 2 263 67 3% 4 593 3 937 656 17%

Во 2 квартале 2018 года производство товарных полуфабрикатов выросло на 9% по отношению к предыдущему кварталу и составило 857 тыс. тонн. При этом произошло перераспределение чугуна на увеличение производства слябов на 143 тыс. тонн за счет снижения производства товарного чугуна на 73 тыс. тонн.

В первом полугодии 2018 года по сравнению с аналогичным периодом 2017 года производство товарных полуфабрикатов увеличилось на 43% – до 1 644 тыс. тонн – из-за увеличения производства товарного чугуна и слябов на 329 и 165 тыс. тонн соответственно на фоне благоприятной рыночной конъюнктуры.

Во 2 квартале 2018 года производство готовой продукции сохранилось на уровне предыдущего квартала и составило 1 473 тыс. тонн:

  • производство плоского проката увеличилось на 33 тыс. тонн – до 1 232 тыс. тонн – в связи с увеличением производства на Азовстали и европейских перекатных заводах на 25 и 28 тыс. тонн соответственно, что компенсировало снижение производства на ММКИ на 20 тыс. тонн;
  • производство длинного проката снизилось на 35 тыс. тонн – до 196 тыс. тонн – за счет снижения производства на Promet Steel и Азовстали на 26 и 9 тыс. тонн соответственно в результате отсутствия заказов на сортовой прокат;
  • производство рельсовой продукции увеличилось на 7 тыс. тонн – до 18 тыс. тонн – в результате увеличения заказов от Укрзализныци;
  • производство трубной продукции снизилось на 8 тыс. тонн – до 27 тыс. тонн.

В первом полугодии 2018 года производство готовой продукции выросло на 6% по сравнению с аналогичным периодом 2017 года и составило 2 949 тыс. тонн:

  • производство плоского проката в результате оживления рынка увеличилось на 57 тыс. тонн – до 2 431 тыс. тонн – в основном, за счет увеличения производства листа на ММКИ (215 тыс. тонн) и европейских перекатных заводах (18 тыс. тонн), что компенсировало снижение производства листа на Азовстали (130 тыс. тонн), а также рулона на ММКИ (46 тыс. тонн);
  • производство длинного проката выросло на 109 тыс. тонн – до 427 тыс. тонн – за счет увеличения производства на Promet Steel благодаря налаживанию стабильных поставок квадратной заготовки для переката от третьих лиц;
  • производство рельсовой продукции увеличилось на 6 тыс. тонн – до 29 тыс. тонн – в результате роста объема заказов;
  • производство трубной продукции снизилось на 10 тыс. тонн – до 62 тыс. тонн.

Производство кокса [3]

(тыс. тонн) 
2 кв. 2018 
1 кв. 2018 
∆ тыс. т 
∆ % 
1 п. 2018 
1 п. 2017 
∆ тыс. т 
∆ %
Кокс (общий) 1 317 1 346 -29 -2% 2 664 2 131 533 25%
Кокс (товарный) 437 362 75 21% 800 439 361 82%


Во 2 квартале 2018 года объем производства кокса составил 1 317 тыс. тонн, что меньше показателя предыдущего квартала на 2%. Прирост по сравнению с первым полугодием 2017 года на 25% стал результатом увеличения производства на Авдеевском КХЗ на 546 тыс. тонн за счет работы восьми коксовых батарей на заводе с мая 2017 года, что компенсировало незначительное снижение на Азовстали.

ГОРНОДОБЫВАЮЩИЙ СЕГМЕНТ

Производство железорудного концентрата и окатышей [4]

(тыс. тонн) 
2 кв. 2018 
1 кв. 2018 
∆ тыс. т 
∆ % 
1 п. 2018 
1 п. 2017 
∆ тыс. т 
∆ %
Железорудный концентрат (общий) 7 062 6 924 138 2% 13 987 13 649 338 2%
Железорудная продукция (товарная) 3 931 3 605 326 9% 7 536 7 751 -215 -3%
Железорудный концентрат 1 910 1 882 28 1% 3 792 5 163 -1 371 -27%
Окатыши 2 021 1 723 298 17% 3 744 2 588 1 156 45%

Во 2 квартале 2018 года производство общего железорудного концентрата увеличилось на 2% по отношению к предыдущему кварталу – до 7 062 тыс. тонн – в основном, в результате увеличения производства на Северном ГОКе и Ингулецком ГОКе на 63 и 73 тыс. тонн соответственно.

Во 2 квартале 2018 года производство товарной железорудной продукции увеличилось на 9% по отношению к предыдущему кварталу – до 3 931 тыс. тонн – в результате:

  • увеличения производства товарного концентрата на 28 тыс. тонн за счет увеличения производства общего концентрата;
  • увеличения производства товарных окатышей на 298 тыс. тон из-за увеличения производства на Северном ГОКе на 392 тыс. тонн в результате снижения внутреннего потребления на 199 тыс. тонн и увеличения производства на 193 тыс. тонн в связи с низким производством в первом квартале по причине выполнения планового капитального ремонта обжиговой машины Lurgi 552-В. Это компенсировало снижение производства на Центральном ГОКе на 94 тыс. тонн по причине проведения планового капитального ремонта обжиговой машины ОК-324 в апреле-мае 2018 года.

В первом полугодии 2018 года по сравнению с аналогичным периодом 2017 года общее производство железорудного концентрата увеличилось на 2% – до 13 987 тыс. тонн. В результате изменения портфеля заказов в пользу окатышей и увеличения внутригруппового потребления концентрата, производство товарных окатышей выросло на 45% – до 3 744 тыс. тонн. Это привело к снижению производства товарного концентрата на 27% – до 3 792 тыс. тонн

Производство угольного концентрата [5]

(тыс. т) 
2 кв. 2018 
1 кв. 2018 
∆ тыс. т 
∆ % 
1 п. 2018 
1 п. 2017 
∆ тыс. т 
∆ %
Угольный концентрат (общий) 707 633 74 12% 1 340 1 317 23 2%
Угольный концентрат (товарный) 31 15 16 107% 47 337 -290 -86%

Производство угольного концентрата на шахтах компании United Coal Company (United Coal) во 2 квартале 2018 года выросло на 12% по отношению к предыдущему кварталу – до 707 тыс. тонн – в результате наращивания производства на новом участке шахты Carter Roag. В первом полугодии 2018 года производство угольного концентрата года выросло на 2% год к году – до 1 340 тыс. тонн.



Чугун – товарный чугун.

Плоский прокат включает горячекатаный толстый лист, а также горячекатаный, холоднокатаный и оцинкованный лист и рулон.

Длинный прокат включает горячекатаный сорт (мелкий, средний, крупный), арматуру, товарный пруток и катанку.

Рельсовая продукция включает легкий и тяжелый рельс, рельсовые скрепления.

Трубная продукция включает прочие электросварные трубы и бесшовные трубы.



[1] Показатели за 2017 год скорректированы: производство на предприятиях, контроль над которыми был потерян с марта 2017 года, было исключено

[2] Исключает внутригрупповые продажи и внутригрупповое использование; показатели по производству чугуна за 2017 год скорректированы

[3] Данные по производству товарного кокса исключают внутригрупповые продажи и внутригрупповое использование.

[4] Данные по производству товарной железорудной продукции исключают внутригрупповые продажи и внутригрупповое использование.

[5] Данные по производству общего угольного концентрата показывают добычу угля в пересчете на угольный концентрат. Данные по производству товарного угольного концентрата исключают внутригрупповые продажи и внутригрупповое использование.